Si vous trouvez aussi que google buzz sent l'entourloupe à plein nez (notamment au niveau des privacy settings qui ne sont déjà pas bien brillants)  et que vous voulez le désactiver c'est très simple, rendez-vous tout en bas de votre page gmail et cliquez le lien "turn off buzz" (ou "désactiver buzz").

Merci Aïdou pour la technique de sioux !